I found another resource, which describes image properties one
could read from these [2]. By this I got some new search phrases and
found Coloc 2 as an ImageJ-Plugin [3].
Can this plugin export the resulting 256x256px 2D Histograms? I have not
made this so far. Here they are called 2D intensity histograms. The
distributions' weight is also shown with an overlayed straight line
(regression line). This seems to be a static feature.
Is there a way to access/store this "2D intensity histogram"?